Wrong instrument used and which they supposed to use M4 anvil instead of M3 anvil for thread  pitch micrometer to check the effective diameter.  Operator not checked the measuring instrument before usage.